Level up your workouts with these little game-changers. From handy accessories to clever companions for your main gear, these extras make every session smoother, smarter, and more fun.